1
00:00:01,000 --> 00:00:04,800
ЭНЭ ЦУВРАЛ ТЕЛЕВИЗИЙГ ХИЙСЭН
ЗОРИУЛАЛТЫН ЗОРИУЛАЛТЫН
2
00:00:04,880 --> 00:00:06,480
БҮХ ТҮР, ТОХИРУУЛГА, БАЙГУУЛЛАГУУД
3
00:00:06,560 --> 00:00:08,880
БА ЭНЭ ДРАМАГИЙН фон
ЗӨВХӨН ЗОХИОН БАЙГУУЛАЛТ
4
00:01:46,160 --> 00:01:48,200
Ханхүү СУВАРНАБХУМИЙН ЭМНЭЛЭГ
5
00:02:04,400 --> 00:02:08,039
Яаралтай байдлын мэдэгдэл. 000 код.
6
00:02:08,120 --> 00:02:11,560
Яаралтай байдлын мэдэгдэл. 000 код.
7
00:02:11,640 --> 00:02:12,760
Миний охин хаана байна?
8
00:02:12,840 --> 00:02:14,040
Та англиар ярьж чадах уу?
9
00:02:14,120 --> 00:02:16,280
Би охиноо олмоор байна.
10
00:02:16,360 --> 00:02:18,840
- Мандарин хэлээр ярьдаг хүн байна уу?
-Үгүй ээ, эмч ээ.
11
00:02:18,920 --> 00:02:21,520
- Та англиар ярьж чадах уу?
-Би охиноо олмоор байна.
12
00:02:21,600 --> 00:02:23,080
Тайвшир. Би чамаас асууя.
13
00:02:24,960 --> 00:02:27,200
Тэр охинтойгоо хамт ирсэн.
Чи түүнийг хаана байгааг мэдэх үү?
14
00:02:27,280 --> 00:02:30,160
Түүнийг эмч Паннаорн эмчилжээ
Гурав дахь орондоо.
15
00:02:30,640 --> 00:02:33,440
Охиныг чинь эмч нар эмчлүүлсэн.
16
00:02:33,520 --> 00:02:35,480
Санаа зоволтгүй,
бид чадах бүхнээ хийх болно.
17
00:02:36,040 --> 00:02:38,840
Баярлалаа, миний охиныг авраач.
18
00:02:39,400 --> 00:02:41,760
Өвчтөн туршлагатай гэж би сэжиглэж байна
амьсгалын замаар түлэгдэх
19
00:02:41,840 --> 00:02:45,760
болон хоёрдугаар зэргийн түлэгдэлт
баруун мөчнийх нь таван хувьд.
20
00:02:45,840 --> 00:02:47,800
Би чамд найдаж байна.
Надад шийдэх өөр хэрэг байна.
21
00:02:47,880 --> 00:02:48,760
Сайн байна.
22
00:02:49,960 --> 00:02:51,200
Өвчтөн амьсгалын замаар түлэгдэж зовсон.
23
00:02:51,760 --> 00:02:52,920
Түүний цусны даралт буурсан.
24
00:02:53,000 --> 00:02:55,560
Хоолой, суурилуулалтыг бэлтгэ
төвийн венийн катетер.
25
00:02:55,640 --> 00:02:56,600
За, эмч ээ.
26
00:03:17,720 --> 00:03:19,600
Өөрийгөө хар.
27
00:03:20,120 --> 00:03:22,280
Чи дөнгөж дайнд явсан юм шиг байна.
28
00:03:23,160 --> 00:03:26,160
Микроавтобус осолд оржээ
мөн онгоцонд байсан бүх хүмүүс шархадсан.
29
00:03:26,240 --> 00:03:28,120
Азаар Лада намайг аварсан.
30
00:03:28,200 --> 00:03:29,960
Үгүй бол би асуудалд орно.
31
00:03:32,600 --> 00:03:33,600
Сонсох.
32
00:03:34,400 --> 00:03:37,000
Учир нь та ухаалаг эмэгтэй юм
олон ур чадвартай,
33
00:03:37,080 --> 00:03:39,080
мэргэшсэн бол яах вэ
яаралтай тусламж үзүүлж, миний багт нэгдэх үү?
34
00:03:39,720 --> 00:03:42,200
Чи хөгжилтэй юм.
35
00:03:42,280 --> 00:03:43,680
Миний арьс судлалын тасаг яах вэ?
36
00:03:44,600 --> 00:03:46,200
Та хоёр тойрогт ажиллах боломжтой.
37
00:03:46,280 --> 00:03:48,520
Боль, Боу.
38
00:03:49,080 --> 00:03:52,880
Түүнийг хоёр тойрог дээр ажиллана гэж битгий бодоорой
зүгээр л эцэг эх нь эмнэлэг эзэмшдэг учраас.
39
00:03:52,960 --> 00:03:54,440
Одоогийн ажлын ачаалал түүнийг хэдийнэ тамлаж байна.
40
00:03:57,440 --> 00:03:58,920
Та одоохондоо үхэж чадахгүй.
41
00:03:59,000 --> 00:04:00,960
Кофе уух
42
00:04:01,040 --> 00:04:02,560
тэгээд ажилдаа эргэн ор.
43
00:04:03,160 --> 00:04:05,080
-Чи чөтгөр юм.
-Чи чөтгөр юм.
44
00:04:05,160 --> 00:04:06,240
Хөөе.
45
00:04:07,160 --> 00:04:09,920
Би сувилагч.
46
00:04:10,000 --> 00:04:11,320
Мэдээжийн хэрэг.
47
00:04:12,920 --> 00:04:16,480
ЭМГ бүхэлдээ ярьж байна
48
00:04:16,560 --> 00:04:19,040
чи ямар дажгүй юм бэ.
49
00:04:19,120 --> 00:04:21,920
Та хятад өвчтөнтэй ярьж байна
орчуулагчгүй.
50
00:04:22,920 --> 00:04:25,960
Тэр бол мэдээж солилцооны оюутан.
51
00:04:26,040 --> 00:04:27,200
Тэр бараг ямар ч хэлээр ярьж чаддаг.
52
00:04:27,760 --> 00:04:32,080
Ийм л юм шиг байна.
Хайрын хэлийг эс тооцвол тийм үү?
53
00:04:32,760 --> 00:04:34,960
Тийм ч учраас та ганц бие хэвээрээ байгаа.
54
00:04:48,200 --> 00:04:49,080
Рос.
55
00:04:51,840 --> 00:04:55,160
Би хэдэн цагт шалгах ёстой вэ
Өнөөдөр тасгийн өвчтөн үү?
56
00:04:55,240 --> 00:04:58,160
Энэ нь таны хуваарьт байхгүй байна
57
00:04:58,240 --> 00:05:00,200
Учир нь та өнөөдөр сурталчилгааны зураг авалттай.
58
00:05:06,080 --> 00:05:07,160
Бэлэн.
59
00:05:09,960 --> 00:05:13,720
Доктор Фахлада, манай бүтээгдэхүүний хөтлөгч
замдаа. Түр хүлээнэ үү.
60
00:05:13,800 --> 00:05:14,720
За.
61
00:05:16,840 --> 00:05:19,080
Тэр ирж байна.
62
00:05:20,840 --> 00:05:22,840
Энэ бол чи. Сайн уу.
63
00:05:50,200 --> 00:05:51,560
Би чамайг санаж байна.
64
00:06:17,560 --> 00:06:18,960
Уучлаарай.
65
00:06:23,080 --> 00:06:24,040
Уучлаарай.
66
00:06:24,600 --> 00:06:25,760
Энэ хамаагүй.
67
00:06:26,840 --> 00:06:27,880
Гуйя.
68
00:06:31,520 --> 00:06:32,920
Тэр үзэсгэлэнтэй.
69
00:06:34,800 --> 00:06:35,880
Баярлалаа.
70
00:06:46,160 --> 00:06:47,200
Та Тайланд уу?
71
00:06:48,520 --> 00:06:49,440
Тиймээ.
72
00:06:49,960 --> 00:06:51,280
Би Тайланд хүн.
73
00:07:27,240 --> 00:07:28,720
Энэ бол таны кофе.
74
00:07:30,520 --> 00:07:31,480
Баярлалаа.
75
00:07:33,000 --> 00:07:35,480
Би Тайланд хүмүүстэй уулзах дуртай.
76
00:07:35,560 --> 00:07:38,360
Би Тайланд хүнтэй хараахан уулзаагүй байна
энд шилжсэнээс хойш.
77
00:07:38,920 --> 00:07:40,480
Би маш их ганцаардаж байна
78
00:07:40,560 --> 00:07:42,040
болон тусгаарлагдсан.
79
00:07:42,640 --> 00:07:45,600
Та энд юу сурч байна вэ?
80
00:07:49,640 --> 00:07:52,000
Би менежментийн чиглэлээр суралцсан. Чи яах вэ?
81
00:07:52,600 --> 00:07:53,720
Би анагаах ухаанд суралцсан.
82
00:07:54,640 --> 00:07:57,240
Өө, чи эмч үү?
83
00:07:58,840 --> 00:08:00,360
Чи яагаад ийм аз жаргалтай байгаа юм бэ?
84
00:08:00,440 --> 00:08:04,000
Би хэзээ ч байгаагүй
ийм хөөрхөн эмчтэй уулзаарай.
85
00:08:06,640 --> 00:08:09,360
Чи хэлсэн
чи өөрөө үзэсгэлэнтэй биш юм шиг.
86
00:08:15,240 --> 00:08:17,960
Чи намайг хөөрхөн гэж хэлсэн анхны хүн.
87
00:08:18,040 --> 00:08:20,560
Ихэнх хүмүүс хэлдэг
88
00:08:21,320 --> 00:08:22,560
Би хүүхэд шиг.
89
00:08:24,760 --> 00:08:27,920
Би болно
90
00:08:29,360 --> 00:08:31,640
чамайг "эмч" гэж дууддаг уу?
91
00:08:32,280 --> 00:08:33,440
Энэ нь дажгүй сонсогдож байна гэж би бодож байна.
92
00:08:34,840 --> 00:08:36,080
Танаас хамаарна.
93
00:08:36,720 --> 00:08:38,320
Та намайг юу ч гэж дуудаж болно.
94
00:08:42,120 --> 00:08:43,960
Та юу санал болгох вэ ...
95
00:08:48,680 --> 00:08:49,960
Хэрэв би чамд дурлавал?
96
00:08:55,760 --> 00:08:57,120
Ямар ч байхгүй.
97
00:08:58,160 --> 00:09:00,600
Учир нь та ажилдаа эргэн ороход анхаарлаа хандуулах хэрэгтэй.
98
00:09:05,800 --> 00:09:07,120
Уучлаарай.
99
00:09:35,960 --> 00:09:36,840
О.
100
00:09:37,320 --> 00:09:38,760
Та юу захиалмаар байна?
101
00:09:42,080 --> 00:09:44,480
Би захиалж болох уу ...
102
00:09:44,560 --> 00:09:45,840
Шоколадтай бялуу?
103
00:09:46,400 --> 00:09:47,800
За, өөр юу вэ?
104
00:09:48,720 --> 00:09:50,480
Би захиалж болох уу
105
00:09:51,200 --> 00:09:52,240
халуун сүү?
106
00:09:52,920 --> 00:09:54,160
Хоёр, тийм ээ.
107
00:09:54,240 --> 00:09:55,760
-Баярлалаа.
- Түр хүлээнэ үү.
108
00:09:55,840 --> 00:09:56,840
Баярлалаа.
109
00:09:58,880 --> 00:09:59,880
Хамтдаа зураг авцгаая.
110
00:10:00,680 --> 00:10:01,680
Мэдээжийн хэрэг.
111
00:10:03,000 --> 00:10:04,880
Жаахан өсгө.
112
00:10:04,960 --> 00:10:06,520
- Алив.
- Юу?
113
00:10:08,600 --> 00:10:09,600
Юу?
114
00:10:12,320 --> 00:10:13,320
Намайг үнс.
115
00:10:14,200 --> 00:10:15,360
Энэ бол таны захиалга.
116
00:10:16,960 --> 00:10:17,920
Сайхан уй гашуу.
117
00:10:19,000 --> 00:10:20,000
Баярлалаа.
118
00:10:20,080 --> 00:10:22,000
Энэ нь амттай харагдаж байна.
119
00:10:22,080 --> 00:10:23,960
За, түр хүлээнэ үү.
120
00:10:24,880 --> 00:10:27,280
- Дахин нэг удаа.
- Хий.
121
00:10:27,360 --> 00:10:29,040
Алив.
122
00:10:37,440 --> 00:10:39,520
Хосууд ийм зүйл хийхэд би дуртай.
123
00:10:40,160 --> 00:10:41,560
Түүнийг харахад таатай байна.
124
00:11:00,640 --> 00:11:01,600
Доктор.
125
00:11:03,440 --> 00:11:04,520
Аль хэдийн идсэн үү?
126
00:11:18,960 --> 00:11:21,280
Би чамд хоол авчирсан
Та өлссөн тохиолдолд л.
127
00:11:21,360 --> 00:11:22,600
Би энд тавина.
128
00:11:31,840 --> 00:11:33,320
Чамд эрч хүчтэй охин байна.
129
00:11:35,000 --> 00:11:37,440
{\an8}ИДЭХЭЭ БҮҮ март,
ЭМЧ НЬ Ч ӨВДӨХ БОЛОМЖТОЙ
130
00:11:40,240 --> 00:11:41,720
Энэ бол таны кофе.
131
00:11:42,920 --> 00:11:43,960
Хөөе.
132
00:11:45,480 --> 00:11:46,920
Хэдэн?
133
00:11:47,000 --> 00:11:50,000
Юу гэсэн үг вэ?
Би чиний хайж байгаа хүн биш.
134
00:11:50,560 --> 00:11:51,760
- Тайвшир.
- Юу?
135
00:11:51,840 --> 00:11:52,800
Юу болсон бэ?
136
00:11:53,520 --> 00:11:56,240
- Юу ч биш.
- Тэр надад хүрч, "Хэр их вэ?"
137
00:11:56,800 --> 00:11:57,840
Танд нотлох баримт байгаа юу?
138
00:12:01,440 --> 00:12:03,880
Би бүх ази охидыг мэднэ
139
00:12:03,960 --> 00:12:06,120
худлаа ярьж мөнгө гуйх дуртай.
140
00:12:06,680 --> 00:12:07,520
Зэрлэг.
141
00:12:09,040 --> 00:12:10,920
Хөөе, үгээ ажиглаарай.
142
00:12:11,000 --> 00:12:13,880
Энд хяналтын камер байдгийг мартсан уу?
143
00:12:13,960 --> 00:12:16,320
Тэнд тэнд.
144
00:12:16,800 --> 00:12:19,160
Ази охидод асуудал гарвал
145
00:12:19,680 --> 00:12:21,320
миний өмгөөлөгчийг дууд.
146
00:12:29,920 --> 00:12:32,440
Байнга ажлаа сольж байгаа ч
147
00:12:32,520 --> 00:12:35,400
Би ялгаварлан гадуурхахаас зугтаж чадахгүй.
148
00:12:35,480 --> 00:12:38,320
Би хохирогч болохоос татгалзаж,
Тэгэхээр нь би хэн нэгний нүүр рүү цохисон.
149
00:12:39,360 --> 00:12:40,360
Хүлээгээрэй.
150
00:12:41,240 --> 00:12:44,720
Танхайрсан хэргээр шүүхэд өгөхөөс айхгүй байна уу?
151
00:12:45,280 --> 00:12:46,320
Тийм ч учраас
152
00:12:46,400 --> 00:12:49,640
Би хурдан гүйсэн
мөн хэзээ ч эргэж хараагүй.
153
00:12:53,320 --> 00:12:55,880
Би асууж болох уу?
154
00:12:56,720 --> 00:12:59,720
Та яагаад ийм шаргуу ажиллах ёстой гэж?
155
00:12:59,800 --> 00:13:01,800
Та сургалтын төлбөрөө өөрөө төлдөг үү?
156
00:13:02,840 --> 00:13:05,840
Үгүй ээ, миний эцэг эх
намайг санхүүгийн хувьд дэмжиж,
157
00:13:05,920 --> 00:13:09,320
гэхдээ би тэдний ачааг багасгахыг хүсч байна.
158
00:13:09,400 --> 00:13:11,320
Энд амьдрах зардал маш өндөр.
159
00:13:14,160 --> 00:13:18,760
Надад тусалж чадах зүйл байвал надад мэдэгдээрэй.
160
00:13:21,920 --> 00:13:24,080
Та намайг хүлээж авч дэмжиж чадах уу?
161
00:13:25,520 --> 00:13:28,760
Энэ хөөрхий охинд туслаач.
162
00:13:31,920 --> 00:13:32,880
Би тоглож байна.
163
00:13:48,800 --> 00:13:49,760
Олоорой.
164
00:13:52,240 --> 00:13:53,520
Яагаад энд унтдаг юм бэ?
165
00:13:55,480 --> 00:13:59,640
Манай өрөөний найз охин манайд байдаг
166
00:14:00,280 --> 00:14:03,920
Тэгээд би энд сурахаар ирсэн.
167
00:14:09,360 --> 00:14:10,960
Та өвчтэй байна уу?
168
00:14:11,840 --> 00:14:13,320
Миний толгой бага зэрэг өвдөж байна.
169
00:14:18,760 --> 00:14:21,200
Энэ бол зүгээр л толгойны өвчин гэж би бодохгүй байна.
170
00:14:21,280 --> 00:14:22,560
Та халуурч байна.
171
00:14:23,240 --> 00:14:24,880
Манай гэрт очвол ямар вэ?
172
00:15:18,640 --> 00:15:20,800
Олоорой, идэх цаг боллоо.
173
00:15:25,720 --> 00:15:28,200
хүргэний өндөг.
174
00:15:28,280 --> 00:15:29,880
- Юу?
- Зогс.
175
00:15:30,440 --> 00:15:32,400
Та будаа идээрэй.
176
00:15:33,360 --> 00:15:34,400
Та эм уух хэрэгтэй.
177
00:15:34,480 --> 00:15:35,880
Алив.
178
00:15:35,960 --> 00:15:39,040
Би энэ хоолонд ямар их дуртайг мэдэх үү?
179
00:15:39,120 --> 00:15:40,720
Надад маш их таалагдаж байна.
180
00:15:41,200 --> 00:15:43,520
Гэхдээ би идэж амжаагүй л байна
энд шилжсэнээс хойш.
181
00:15:44,320 --> 00:15:45,600
Чи яах вэ? Та юунд дуртай вэ?
182
00:15:46,240 --> 00:15:47,680
Чи надад таалагдаж байна.
183
00:15:55,400 --> 00:15:56,520
Би шарсан вермишеллид дуртай.
184
00:15:58,160 --> 00:16:00,200
Ийм л юм шиг байна.
185
00:16:01,800 --> 00:16:07,120
Би боломжтой болохоор гоймон хийж сургана
танд өдөр бүр хоол хийж өгнө. Тийм үү?
186
00:16:07,200 --> 00:16:12,520
Би ч мөн адил зүйл хийнэ
бэрийн өндөгтэй.
187
00:16:13,560 --> 00:16:15,200
Энэ нь намайг хүргэн болоход тус болж магадгүй юм.
188
00:16:17,120 --> 00:16:19,360
Юу?
189
00:16:30,080 --> 00:16:32,680
- Сайн байна уу, чамд зориулсан цэцэг байна.
- Сайн уу.
190
00:16:33,240 --> 00:16:35,120
Баярлалаа.
191
00:16:35,200 --> 00:16:36,600
Гэгээн Валентины өдөр.
192
00:16:36,680 --> 00:16:38,760
Та энд гарын үсэг зурж болох уу?
193
00:16:38,840 --> 00:16:41,280
-Түүнд хэн нэгэн цэцэг илгээсэн байх.
-Мэдээж.
194
00:16:41,360 --> 00:16:42,880
-За.
-Баярлалаа. Та бүхэндээ сайхан өдрийг хүсэн ерөөе.
195
00:16:42,960 --> 00:16:44,720
Баярлалаа. Та бүхэндээ сайхан өдрийг хүсэн ерөөе.
196
00:17:11,599 --> 00:17:13,119
Цэцэг нь маш үзэсгэлэнтэй.
197
00:17:14,200 --> 00:17:15,240
Танд таалагдаж байна уу?
198
00:17:18,240 --> 00:17:19,720
Сайн байна гэж бодож байна.
199
00:17:22,960 --> 00:17:24,480
Энэ бол танд зориулагдсан.
200
00:17:28,840 --> 00:17:31,360
Гэгээн Валентины өдрийн мэнд хүргэе.
201
00:17:33,720 --> 00:17:35,320
Доктор.
202
00:17:37,880 --> 00:17:38,840
Энэ надад зориулагдсан уу?
203
00:17:44,480 --> 00:17:46,080
Чи миний амраг болох уу?
204
00:17:47,440 --> 00:17:48,920
миний муу охин?
205
00:17:53,440 --> 00:17:54,440
Тийм ээ, би хүсч байна.
206
00:19:53,640 --> 00:19:55,160
өглөөний мэнд,
207
00:19:56,280 --> 00:19:57,560
Хайртай.
208
00:19:58,400 --> 00:20:00,760
Өглөөний мэнд, Зүрх.
209
00:20:13,560 --> 00:20:18,640
ЗҮРХ
210
00:20:30,280 --> 00:20:32,200
Сурахад анхаарлаа төвлөрүүл.
211
00:20:41,240 --> 00:20:42,640
Би чамд хайртай, зөвхөн чамд л хайртай.
212
00:20:47,240 --> 00:20:49,080
Би ирж байна.
213
00:20:49,160 --> 00:20:51,240
Чи буцаж ирлээ.
214
00:20:53,280 --> 00:20:55,920
Хараач, энэ бол миний мөрөөдлийн байшин.
215
00:20:56,000 --> 00:20:59,840
Би энэ байшинтай болохыг мөрөөддөг
нэг өдөр, дараа нь.
216
00:21:00,400 --> 00:21:01,760
Энэ нь гарцаагүй үнэтэй.
217
00:21:03,560 --> 00:21:04,720
Мэдээжийн хэрэг.
218
00:21:04,800 --> 00:21:08,440
Харин одооноос хэмнэж эхэлбэл,
219
00:21:08,520 --> 00:21:11,640
Би үүнийг 40 настайдаа худалдаж авах боломжтой.
220
00:21:11,720 --> 00:21:12,960
Магадгүй 50.
221
00:21:13,520 --> 00:21:16,000
Магадгүй 60, 70,
222
00:21:16,600 --> 00:21:17,720
эсвэл 80.
223
00:21:17,800 --> 00:21:23,280
Энэ хэтэрхий урт байна. Би нохой худалдаж авах гэж байна
бас чамтай л үлд.
224
00:21:25,200 --> 00:21:26,640
Наян настай юу?
225
00:21:45,160 --> 00:21:46,240
Энэ.
226
00:21:47,800 --> 00:21:48,840
Эвлүүлдэг тоглоом уу?
227
00:21:49,480 --> 00:21:50,600
Тиймээ.
228
00:21:53,200 --> 00:21:55,680
Ямар зураг вэ? Миний дагаж чадах загвар бий юу?
229
00:21:56,920 --> 00:21:57,800
Нууц.
230
00:21:57,880 --> 00:21:59,040
Нууц уу?
231
00:21:59,680 --> 00:22:01,960
Оньсого хийж дууссаны дараа,
232
00:22:02,600 --> 00:22:08,200
энэ нь ямар их утгатай болохыг та ойлгох болно
бидний харилцааны дүр төрх.
233
00:22:08,280 --> 00:22:09,560
Энэ үнэн үү?
234
00:22:10,400 --> 00:22:11,360
Тиймээ.
235
00:22:50,480 --> 00:22:52,120
Баярлалаа.
236
00:22:52,200 --> 00:22:53,960
ФАХЛАДА БА ОЛЛОО
237
00:22:54,040 --> 00:22:55,760
Нүдээ бүү нээ.
238
00:22:55,840 --> 00:22:57,120
- Үргэлжлүүл.
- Би ямар нэг юм цохих гэж байна уу?
239
00:22:57,200 --> 00:22:58,760
- Үгүй.
- Та итгэлтэй байна уу?
240
00:22:58,840 --> 00:23:00,480
Тиймээ.
241
00:23:01,320 --> 00:23:03,960
- Нүдээ аниад байгаарай.
- Аль хэдийн. Би харахгүй гэж амлаж байна.
242
00:23:05,160 --> 00:23:06,920
Уучлаарай.
243
00:23:07,960 --> 00:23:10,240
За, нүдээ нээх цаг боллоо.
244
00:23:10,320 --> 00:23:11,720
Би маш их урам зоригтой байна. За.
245
00:23:11,800 --> 00:23:15,400
Нэг хоёр гурав.
246
00:23:16,400 --> 00:23:21,920
Хайртаа төрсөн өдрийн мэнд хүргэе
247
00:23:22,880 --> 00:23:24,360
Та өөрөө бүгдийг бэлдсэн үү?
248
00:23:24,440 --> 00:23:26,440
Үгүй ээ, би хүн ажилд авсан
үүнийг хийх.
249
00:23:28,920 --> 00:23:33,600
Би тоглож байна. Мэдээжийн хэрэг
Би бүх зүйлийг өөрөө бэлдсэн.
250
00:23:33,680 --> 00:23:36,560
-Танд таалагдаж байна уу?
- Надад таалагдаж байна. Баярлалаа.
251
00:23:37,400 --> 00:23:39,360
- Хараач.
- Юу хийж байгаа юм бэ?
252
00:23:39,440 --> 00:23:42,560
Би Banoffee бялуу хийсэн.
253
00:23:42,640 --> 00:23:45,080
Би анх удаагаа хийж байна.
254
00:23:45,920 --> 00:23:47,760
Би чамайг тэжээх болно.
255
00:23:48,960 --> 00:23:52,120
Маш их идээрэй.
256
00:23:53,800 --> 00:23:55,160
Өргөн нээ.
257
00:23:56,000 --> 00:23:57,360
Танд таалагдахгүй байна уу?
258
00:23:58,200 --> 00:24:00,120
Би үүнийг хийх гэж их хичээсэн.
259
00:24:01,200 --> 00:24:04,160
Мэдээж надад таалагдаж байна.
Ямар ч байсан миний найз залуу надад зориулж хийсэн.
260
00:24:07,480 --> 00:24:09,760
Өргөн нээ.
261
00:24:12,040 --> 00:24:14,240
- Яаж? Сайхан байна уу?
- Сайхан уй гашуу.
262
00:24:14,320 --> 00:24:15,520
Яаж?
263
00:24:16,400 --> 00:24:17,960
Танд таалагдаж байна, тийм үү?
264
00:24:20,520 --> 00:24:22,480
Өргөн нээ.
265
00:24:26,800 --> 00:24:28,520
Энэ.
266
00:24:29,400 --> 00:24:30,320
Сайхан байна уу?
267
00:24:35,280 --> 00:24:36,440
Олоорой.
268
00:24:36,960 --> 00:24:37,840
Энэ юу вэ?
269
00:24:39,000 --> 00:24:39,920
Олоорой.
270
00:24:42,040 --> 00:24:43,440
Олоорой!
271
00:24:46,560 --> 00:24:47,480
Олоорой!
272
00:24:49,360 --> 00:24:50,760
Амьсгалах.
273
00:24:50,840 --> 00:24:52,200
Амьсгалах.
274
00:24:52,280 --> 00:24:53,920
Олоорой, чи зүгээр байх болно.
275
00:25:34,760 --> 00:25:35,760
Доктор.
276
00:25:39,320 --> 00:25:40,920
Та үүнийг тайлж чадахгүй.
277
00:25:41,480 --> 00:25:42,680
Гэхдээ эвгүй санагдаж байна.
278
00:25:42,760 --> 00:25:44,240
Үүнийг битгий явуулаарай.
279
00:25:48,200 --> 00:25:49,480
Энэ нь эвгүй санагдаж байна.
280
00:25:50,560 --> 00:25:52,360
{\an8}Тийм зөрүүд.
281
00:25:54,440 --> 00:25:57,200
{\an8}Чи яагаад надад гадил жимсний харшилтай гэдгээ хэлэхгүй байгаа юм бэ?
282
00:25:58,600 --> 00:26:00,880
Би чиний сэтгэлийг шархлуулахыг хүсэхгүй байна.
283
00:26:00,960 --> 00:26:03,160
Та их хичээсэн.
284
00:26:03,640 --> 00:26:06,320
{\an8}Би чамайг гайхшруулах гэсэн юм
таны төрсөн өдөр.
285
00:26:09,120 --> 00:26:10,960
Энэ бол төгсгөл.
286
00:26:14,280 --> 00:26:15,760
Та яагаад ингэж бодож байна вэ?
287
00:26:15,840 --> 00:26:16,760
Юу?
288
00:26:16,840 --> 00:26:18,360
Дууслаа гэж хэн хэлсэн бэ?
289
00:26:37,600 --> 00:26:38,920
Доктор.
290
00:26:43,440 --> 00:26:44,480
Би барьж чадах уу?
291
00:26:48,160 --> 00:26:50,280
Та ямар ч найрлагад харшилгүй, тийм ээ?
292
00:26:51,520 --> 00:26:54,600
-Эмч ээ, бид хөгжилдөж байна.
- Юу?
293
00:26:54,680 --> 00:26:55,840
Уучлаарай.
294
00:26:57,080 --> 00:26:58,600
Хүсэлт гаргах.
295
00:27:28,880 --> 00:27:29,880
Доктор.
296
00:27:31,440 --> 00:27:33,520
Хөнжил...
297
00:27:34,560 --> 00:27:35,960
Эхлээд үүнийг хадгалъя.
298
00:27:40,760 --> 00:27:43,160
Хөнжлөө хар.
299
00:27:43,840 --> 00:27:45,920
-Танд таалагдаж байна уу?
- Тийм ээ.
300
00:27:46,840 --> 00:27:51,040
Би үүнийг тохируулсан.
Энэ нь бидний харилцааг илэрхийлдэг.
301
00:27:55,760 --> 00:27:58,680
{\an8}"FE" нь Фахлада гэсэн үг
302
00:27:59,640 --> 00:28:00,840
болон орлого олох.
303
00:28:03,760 --> 00:28:04,760
Танд таалагдаж байна уу?
304
00:28:05,240 --> 00:28:06,240
Тиймээ.
305
00:28:06,760 --> 00:28:09,000
Хэрэв тийм бол би үүнийг ашиглая.
306
00:28:18,280 --> 00:28:19,280
Энэ.
307
00:28:30,880 --> 00:28:33,360
Бид өнөөдөр оройн хоолонд юу идэх вэ, эмч ээ?
308
00:28:34,200 --> 00:28:37,360
Юу ч хүссэн.
309
00:28:38,560 --> 00:28:41,480
Хятад хоол яах вэ?
310
00:28:42,640 --> 00:28:43,720
Мэдээжийн хэрэг.
311
00:28:43,800 --> 00:28:47,360
Эсвэл таны дуртай суши ресторанд очих уу?
312
00:28:48,680 --> 00:28:49,920
Мэдээжийн хэрэг.
313
00:28:51,560 --> 00:28:53,640
Би бас хүргэний өндөг авмаар байна.
314
00:28:53,720 --> 00:28:55,560
Бид хүргэний өндөг чанах уу?
315
00:28:57,080 --> 00:28:59,440
Би эхлээд хичээлээ дуусгая.
316
00:29:02,040 --> 00:29:03,720
Би чамайг сурахад дургүйцэхгүй байна,
317
00:29:03,800 --> 00:29:08,040
гэхдээ би мэдэх ёстой
хувцаслах хэрэгтэй эсвэл үгүй.
318
00:29:13,280 --> 00:29:14,160
Доктор.
319
00:29:14,960 --> 00:29:18,680
Энэ бол намайг зөвшөөрөөгүйн чинь шийтгэл
чимээгүйхэн сур.
320
00:29:19,320 --> 00:29:22,920
Таны шийтгэл намайг болгож байна
Өдөржингөө үргэлжлүүлэн ярихыг хүсч байна.
321
00:29:25,440 --> 00:29:26,960
Чи дэггүй охин.
322
00:29:29,960 --> 00:29:31,960
Чи сурах ёстой юм биш үү?
323
00:29:32,520 --> 00:29:34,320
Би дахиж анхаарлаа төвлөрүүлж чадахгүй байна.
324
00:29:44,040 --> 00:29:45,320
Хараад үзээрэй.
325
00:29:47,680 --> 00:29:48,640
Тэд хэн бэ?
326
00:29:49,920 --> 00:29:50,960
Энэ бол Лада.
327
00:29:52,440 --> 00:29:54,560
Манай охин ...
328
00:29:56,880 --> 00:29:58,160
Тэр ижил хүйстэн.
329
00:29:59,320 --> 00:30:00,360
Тэгэхээр яах вэ?
330
00:30:00,920 --> 00:30:02,080
Юу гэсэн үг вэ?
331
00:30:04,040 --> 00:30:05,480
Та юу яриад байгаа юм бэ?
332
00:30:06,360 --> 00:30:09,120
Лада бол эмнэлгийн эзний охин юм.
333
00:30:09,200 --> 00:30:10,800
Тэр эмч хүн.
334
00:30:10,880 --> 00:30:13,600
Тэр бол манай гэр бүлийн бизнесийг залгамжлагч.
335
00:30:14,440 --> 00:30:16,160
Тэр эмэгтэйтэй үерхэж байна.
336
00:30:16,240 --> 00:30:17,400
Энэ нь түүнийг аз жаргалтай болгодог.
337
00:30:17,480 --> 00:30:19,040
Гэхдээ энэ нь хүлээн зөвшөөрөгдөхгүй.
338
00:30:21,680 --> 00:30:24,160
Чи ерөөсөө
үүнд санаа зовохгүй байна уу?
339
00:30:26,480 --> 00:30:27,840
Би зүгээр л түүний аав.
340
00:30:28,560 --> 00:30:30,560
Надад байхгүй.
341
00:30:31,120 --> 00:30:33,680
Хүний бэлгийн дур сонирхол
хувийн асуудал.
342
00:30:33,760 --> 00:30:35,560
Энэ бол бидний асуудал биш.
343
00:30:38,400 --> 00:30:39,440
За.
344
00:30:40,440 --> 00:30:41,440
За тэгээд шийдчихлээ.
345
00:30:42,760 --> 00:30:44,640
Бидний санал бодол өөр.
346
00:30:45,400 --> 00:30:47,960
Энэ бол чиний асуудал
Хэрэв та энэ талаар санаа зовохгүй бол.
347
00:30:48,800 --> 00:30:49,920
Гэхдээ би санаа тавьдаг.
348
00:30:50,880 --> 00:30:52,680
Лада охиноос салах ёстой байв
349
00:30:54,400 --> 00:30:56,640
тэгээд миний сонгосон хүнтэй гэрлэ.
350
00:31:15,400 --> 00:31:16,400
Ороод ир.
351
00:31:19,960 --> 00:31:22,440
Хатагтай Руссами,
Доктор Висану тантай уулзахаар ирлээ.
352
00:31:26,120 --> 00:31:27,080
Түүнийг орж ир гэж хэл.
353
00:31:44,400 --> 00:31:45,680
Сайн уу.
354
00:31:47,760 --> 00:31:50,600
Би эмнэлгийн тоног төхөөрөмжийн шинэ үзүүлэлтүүдийг авчирсан
та бодож үзээрэй.
355
00:31:51,720 --> 00:31:53,040
Энэ талаар санаа зовох хэрэггүй.
356
00:31:53,600 --> 00:31:55,280
Бид хамтдаа бизнес хийгээд удаж байна.
357
00:31:55,880 --> 00:31:58,440
Би худалдан авах багаас асууя
чиний төлөө анхаарал халамж тавь.
358
00:31:58,960 --> 00:32:00,280
Баярлалаа.
359
00:32:00,360 --> 00:32:02,080
Чамайг энд байгаад баяртай байна.
360
00:32:04,000 --> 00:32:06,120
Нэг чухал зүйл байна
Би чамтай ярилцахыг хүсч байна.
361
00:32:08,160 --> 00:32:09,720
Би чамд яаж туслах вэ?
362
00:32:10,960 --> 00:32:12,720
Энэ бол ноцтой асуудал биш юм.
363
00:32:14,200 --> 00:32:17,160
Та Ладатай ярилцсан
сүүлийн үед?
364
00:32:20,280 --> 00:32:21,960
Бид хэд хэдэн удаа утсаар ярьсан.
365
00:32:22,520 --> 00:32:25,360
Гэхдээ тэр сүүлийн үед их завгүй байгаа.
366
00:32:25,440 --> 00:32:27,320
Тэгэхээр надтай ярьж болохгүй.
367
00:32:32,800 --> 00:32:34,600
Чи дахиад л ингэж аашилж байна.
368
00:32:35,160 --> 00:32:39,000
Гэхдээ би зүгээр л явуулсан
түүний дуртай зүйлсийг агуулсан багц.
369
00:32:39,080 --> 00:32:40,320
Алив, Ну.
370
00:32:41,040 --> 00:32:42,720
Энэ нь хангалтгүй.
371
00:32:50,240 --> 00:32:52,120
Би чамтай шударга байх болно.
372
00:32:55,720 --> 00:32:57,800
Би чамаас их зүйл хүлээж байна.
373
00:32:59,760 --> 00:33:02,200
Би чамайг Ладагийн амьдралын хамтрагч байгаасай гэж хүсч байна.
374
00:33:03,600 --> 00:33:05,080
Ирээдүйд,
375
00:33:05,800 --> 00:33:08,400
Лада эмнэлгийг удирдах ёстой.
376
00:33:10,360 --> 00:33:12,080
Та Ладатай гэрлэхдээ
377
00:33:13,720 --> 00:33:15,680
Би тайван үхэж чадна.
378
00:33:19,200 --> 00:33:22,160
Би мэднэ. Би чадах бүхнээ хийсэн.
379
00:33:22,800 --> 00:33:26,480
Гэхдээ миний хүчин чармайлт хангалтгүй гэж бодож байвал
Би илүү хичээх болно.
380
00:33:27,040 --> 00:33:28,360
Надад итгээрэй.
381
00:33:39,680 --> 00:33:41,360
- Сурах уу?
- Тийм ээ.
382
00:33:41,440 --> 00:33:44,480
Шалгалтууд дөхөж байгаа ч би хараахан бэлэн болоогүй байна.
383
00:33:45,040 --> 00:33:47,440
Би зүгээр л стресст автсан байх.
384
00:34:02,240 --> 00:34:06,280
Стрессдээ дарагдах бүртээ
энэ хөгжмийн хайрцгийг хар.
385
00:34:06,760 --> 00:34:10,520
Энэ нь танд сануулах болно
Би үргэлж чиний төлөө байх болно.
386
00:34:14,360 --> 00:34:15,639
Маш чихэрлэг.
387
00:34:16,840 --> 00:34:19,880
Хүүхэлдэй эсвэл би?
388
00:34:22,440 --> 00:34:23,440
Хүүхэлдэй.
389
00:34:26,120 --> 00:34:28,320
Гэхдээ чи илүү хөөрхөн юм.
390
00:34:37,520 --> 00:34:39,000
{\an8}Чи хөөрхөн юмаа.
391
00:34:39,520 --> 00:34:41,120
{\an8}Би чамд маш их хайртай
намайг алах хүртэл.
392
00:34:41,639 --> 00:34:42,639
Та үүнийг мэдсэн үү?
393
00:34:44,560 --> 00:34:45,960
Чи үхэж чадахгүй.
394
00:34:46,040 --> 00:34:48,080
Би чамгүйгээр амьдарч чадахгүй.
395
00:34:48,639 --> 00:34:49,639
Үгүй
396
00:34:49,719 --> 00:34:52,719
{\an8}- Үгүй.
- Үгүй.
397
00:34:56,400 --> 00:34:58,920
Үүнийг асаахыг хүсч байна уу?
398
00:35:25,480 --> 00:35:26,520
Ааваас минь.
399
00:35:29,560 --> 00:35:31,600
Сайн уу ааваа.
400
00:35:36,360 --> 00:35:37,840
Ээж юу болсон бэ?
401
00:36:02,080 --> 00:36:03,480
Тайвшир.
402
00:36:04,160 --> 00:36:05,280
Олоорой.
403
00:36:05,920 --> 00:36:07,200
Тайвшир.
404
00:36:09,360 --> 00:36:11,760
Түүнийг эмчийн хяналтан дор эмчилж байна.
405
00:36:14,560 --> 00:36:16,360
Харин аав минь хэлсэн
406
00:36:16,440 --> 00:36:20,760
түүний тархины хавдрыг эмчлэхэд маш хэцүү байсан.
407
00:36:20,840 --> 00:36:23,080
Тэр намайг бэлд гэж хэлсэн
хамгийн муу нь.
408
00:36:23,720 --> 00:36:26,240
Би яах ёстой вэ?
409
00:36:29,080 --> 00:36:30,200
Энэ хамаагүй.
410
00:36:30,880 --> 00:36:33,800
Би ээжид чинь туслах арга олох болно.
411
00:36:42,560 --> 00:36:44,640
Сайн байна уу, сайн уу?
412
00:36:44,720 --> 00:36:46,800
Чамд зав байна уу?
413
00:36:46,880 --> 00:36:49,040
Надад тусламж хэрэгтэй байна, ээж ээ.
414
00:36:49,120 --> 00:36:50,960
Мэдээжийн хэрэг. Энэ юу вэ?
415
00:36:52,040 --> 00:36:56,000
Өвдсөн өвчтөнүүд байдаг
416
00:36:56,520 --> 00:36:57,600
тархины чухал хавдар.
417
00:36:57,680 --> 00:37:01,080
Би манай эмнэлгийг хүсч байна
энэ өвчтөнд онцгой анхаарал тавих
418
00:37:01,640 --> 00:37:03,000
Энэ хүн хэн бэ?
419
00:37:04,760 --> 00:37:09,080
Тэр бол миний бага охины ээж.
420
00:37:11,640 --> 00:37:13,400
Энэ залуу чамд тийм чухал гэж үү?
421
00:37:13,960 --> 00:37:16,440
Та тэндээс ээж рүү залгах хүртэл?
422
00:37:19,040 --> 00:37:20,520
Зүгээр л хэлье
423
00:37:21,320 --> 00:37:24,480
Надад тусламж хэрэгтэй байна, ээж ээ
түүний амийг аврахын тулд.
424
00:37:25,200 --> 00:37:26,320
За.
425
00:37:26,400 --> 00:37:27,760
Түүний нэр хэн бэ?
426
00:37:31,960 --> 00:37:34,600
Надад дугаараа өгөөч. Ээж нь санаа тавих болно.
427
00:37:35,840 --> 00:37:38,640
Баярлалаа, хатагтай. Би ээждээ хайртай.
428
00:37:38,720 --> 00:37:40,960
За, ээж танд хайртай.
429
00:37:41,040 --> 00:37:42,600
Ээжээ би ч бас чамд хайртай.
430
00:37:59,840 --> 00:38:01,160
Та санаа зовох хэрэггүй.
431
00:38:02,720 --> 00:38:04,120
Ээж ээ! Аав!
432
00:38:04,200 --> 00:38:05,600
- Олно.
- Олно.
433
00:38:06,160 --> 00:38:09,720
Чи яаж энд ирсэн бэ?
Ээж чамайг үнэхээр санаж байна.
434
00:38:10,880 --> 00:38:13,600
Би ээждээ санаа зовоод буцаж ирсэн.
435
00:38:15,280 --> 00:38:18,600
Аав чамайг үнэхээр санаж байна. Үнэхээр.
436
00:38:18,680 --> 00:38:20,360
Нааш ир.
437
00:38:20,440 --> 00:38:22,560
Ээж зүгээр.
438
00:38:23,120 --> 00:38:25,640
Тэр зүгээр.
Түүний толгой дээр зүгээр л бөөн юм байсан.
439
00:38:27,280 --> 00:38:29,640
Ээж ямар санагддаг вэ? Толгой чинь өвдөж байна уу?
440
00:38:29,720 --> 00:38:32,840
Үгүй ээ, ээж одоо илүү дээр болсон.
441
00:38:33,320 --> 00:38:36,800
Эхэндээ ээж хүсээгүй
эмчилгээ хийлгэж байна
442
00:38:36,880 --> 00:38:39,720
мэс заслын улмаас
туслахгүй байх.
443
00:38:39,800 --> 00:38:43,840
Гэтэл гэнэт эмнэлэг дуудлаа
Тэгээд ээжийгээ энд ирж эмчлүүлэхийг хүс.
444
00:38:43,920 --> 00:38:47,880
Тэд энэ бол таны найзын хүсэлт гэж хэлсэн.
445
00:38:47,960 --> 00:38:51,880
Түүнд наратама өрөө хүртэл өгсөн
446
00:38:51,960 --> 00:38:55,120
болон тэдний шилдэг эмч нар.
447
00:38:55,200 --> 00:38:56,920
Энэ найз чинь хэн бэ?
448
00:38:57,960 --> 00:38:59,200
Энэ мэт...
449
00:39:00,040 --> 00:39:03,640
Тэр намайг тэнд харж байсан.
450
00:39:03,720 --> 00:39:05,320
Тэр надад маш сайн.
451
00:39:06,000 --> 00:39:07,240
Ийм л юм шиг байна.
452
00:39:10,560 --> 00:39:11,640
Би хийгээч.
453
00:39:13,600 --> 00:39:14,640
Сайн уу.
454
00:39:19,480 --> 00:39:21,400
Хэн намайг харахыг хүсдэг вэ?
455
00:39:41,120 --> 00:39:42,360
Сайн уу.
456
00:39:51,560 --> 00:39:52,440
Та орлого олдог уу?
457
00:39:53,560 --> 00:39:54,480
Тиймээ.
458
00:39:57,480 --> 00:39:59,280
Лада дуудсан
459
00:39:59,800 --> 00:40:02,520
Тэгээд ээжийгээ эмчлүүлэхийг надаас гуйсан.
460
00:40:03,400 --> 00:40:04,280
Тиймээ.
461
00:40:04,760 --> 00:40:06,320
Лада надад аль хэдийн хэлсэн.
462
00:40:06,880 --> 00:40:08,680
Маш их баярлалаа.
463
00:40:08,760 --> 00:40:10,040
Надад битгий баярлалаа.
464
00:40:11,120 --> 00:40:12,520
Би юу ч хийж чадахгүй.
465
00:40:17,040 --> 00:40:19,280
Би ээжийн чинь эмнэлгийн хуудсыг үзсэн.
466
00:40:20,320 --> 00:40:24,280
Би бэлдье
түүний төлөө манай шилдэг эмч нарын баг.
467
00:40:26,880 --> 00:40:29,600
Гэсэн хэдий ч би чамтай ярилцах хэрэгтэй байна
эхлээд ямар нэг зүйлийн талаар.
468
00:40:31,920 --> 00:40:33,080
Энэ юу вэ?
469
00:40:40,200 --> 00:40:42,840
Чамайг миний охинтой үерхэж байгааг мэдэж байна.
470
00:40:44,240 --> 00:40:45,480
Би ойлгож байна
471
00:40:46,440 --> 00:40:48,720
бид хэн нэгнийг зогсоож чадахгүй
хэн нэгнийг хайрла.
472
00:40:49,280 --> 00:40:51,960
Гэхдээ би Ладад их найдаж байна.
473
00:40:52,560 --> 00:40:54,360
Тэр бол хамгийн тохиромжтой нэр дэвшигч
474
00:40:54,920 --> 00:40:57,840
Энэ эмнэлгийг бидэнд даатга.
475
00:41:00,440 --> 00:41:01,400
Юу...
476
00:41:03,520 --> 00:41:05,360
Та надаас юу гуйх вэ?
477
00:41:08,920 --> 00:41:10,680
Ладагаас сал.
478
00:41:12,880 --> 00:41:14,680
Та болон Лада
479
00:41:15,320 --> 00:41:17,480
хэзээ ч хамт байхгүй.
480
00:41:19,280 --> 00:41:22,760
Чи ойлгоход хэтэрхий залуу байна,
481
00:41:22,840 --> 00:41:24,720
гэхдээ би охиноо мэднэ.
482
00:41:26,360 --> 00:41:28,160
Тэр зүгээр л ганцаардаж байна.
483
00:41:29,800 --> 00:41:31,960
Тэр чамайг дагалдан явахыг олсон.
484
00:41:34,000 --> 00:41:35,480
Түүний зүрх сэтгэлийн гүнд,
485
00:41:36,120 --> 00:41:40,120
тэр хүнтэй гэрлэх ёстойгоо мэдэж байсан
сургуулиа төгсөөд түүнд сонгосон хүн.
486
00:41:42,360 --> 00:41:43,840
Та мэдэхгүй байж магадгүй,
487
00:41:45,240 --> 00:41:47,600
гэхдээ тэр доктортой болзож эхэлсэн. Висану
488
00:41:47,680 --> 00:41:49,920
гадаадад шилжихээс өмнө.
489
00:41:54,160 --> 00:41:55,560
{\an8}WISANU П.
490
00:41:55,640 --> 00:41:59,280
Эмч ээ, Тайландаас илгээмж ирсэн байна.
491
00:41:59,360 --> 00:42:02,800
Висану гэдэг хүнээс.
492
00:42:02,880 --> 00:42:04,120
Тэр хэн бэ?
493
00:42:05,600 --> 00:42:06,840
Хэн ч.
494
00:42:11,600 --> 00:42:12,600
Сонсох.
495
00:42:14,080 --> 00:42:15,760
Би энэ утсанд хариулах ёстой.
496
00:42:21,680 --> 00:42:22,880
Сайн уу, Ну.
497
00:42:24,000 --> 00:42:25,240
Тиймээ.
498
00:42:30,240 --> 00:42:31,280
Гэсэн хэдий ч...
499
00:42:32,320 --> 00:42:34,200
тэр үүнийг хэзээ ч дурдаагүй.
500
00:42:34,280 --> 00:42:36,040
Юуны төлөө?
501
00:42:39,160 --> 00:42:42,000
Чи түүний хувьд зүгээр л тоглоом.
502
00:42:42,960 --> 00:42:45,280
Лада түүнийг гомдоохгүй
сургуулиа төгсөх хүртэл.
503
00:42:46,560 --> 00:42:49,360
Энэ бол таны нүүрлэх ёстой бодит байдал юм.
504
00:42:53,120 --> 00:42:54,600
Хэрэв та Ладагаас салвал
505
00:42:56,680 --> 00:43:00,440
Би ээжийг чинь асарна гэж амлаж байна
сайн.
506
00:43:01,720 --> 00:43:03,160
Та сонгох хэрэгтэй
507
00:43:03,840 --> 00:43:05,960
ээжийнхээ амьдралын хооронд
508
00:43:07,760 --> 00:43:09,800
мөн тэр хуурамч харилцаа.
509
00:43:56,640 --> 00:43:57,520
Олоорой.
510
00:43:58,880 --> 00:44:00,680
Чи буцаж ирнэ гэж хэлэх ёстой байсан.
511
00:44:00,760 --> 00:44:02,640
Би чамайг заавал авна...
512
00:44:03,480 --> 00:44:07,080
Тэр эмчтэй болзож эхэлсэн. Висану
гадаадад шилжихээс өмнө
513
00:44:10,640 --> 00:44:12,320
Чи явмаар байна уу?
514
00:44:13,720 --> 00:44:14,960
Би юмаа хийхээр ирсэн.
515
00:44:15,800 --> 00:44:17,040
Би Тайланд руу буцна.
516
00:44:18,480 --> 00:44:19,800
Олоорой.
517
00:44:22,640 --> 00:44:23,760
Энэ юу вэ?
518
00:44:24,440 --> 00:44:25,880
Яагаад гэнэт?
519
00:44:26,440 --> 00:44:27,800
Хичээл чинь ямар вэ?
520
00:44:31,240 --> 00:44:34,760
Би SKS-ээ шилжүүлсэн.
Би тэнд сургуулиа төгсөнө.
521
00:44:35,640 --> 00:44:36,520
Намайг явуул.
522
00:44:39,640 --> 00:44:41,000
Энэ юу вэ?
523
00:44:48,120 --> 00:44:49,080
Би хэн нэгэнтэй уулзсан.
524
00:44:50,200 --> 00:44:51,440
Бид салсан.
525
00:44:53,920 --> 00:44:56,040
Олоорой, би үүнд итгэхгүй байна.
526
00:44:57,240 --> 00:44:58,640
Би чамаас салмаар байна.
527
00:44:59,520 --> 00:45:01,400
Чи бол зүгээр л миний тоглодог тоглоом.
528
00:45:01,480 --> 00:45:02,880
Намайг явуул.
529
00:45:03,880 --> 00:45:05,720
- Олно.
- Явцгаая.
530
00:45:06,280 --> 00:45:07,240
Намайг явуул.
531
00:45:07,320 --> 00:45:09,320
Олоорой, тоглож байна гэж хэлээрэй.
532
00:45:09,400 --> 00:45:13,280
Чи намайг орхихгүй биз дээ?
533
00:45:13,360 --> 00:45:15,720
Чи намайг хаяхгүй биз дээ?
534
00:45:16,680 --> 00:45:19,400
Би эмэгтэйчүүдэд дургүй! Би эрчүүдэд дуртай!
535
00:45:20,240 --> 00:45:21,680
Би эрчүүдэд дуртай.
536
00:45:22,520 --> 00:45:23,440
Ойлгож байна уу?
537
00:45:27,080 --> 00:45:28,600
Яах вэ дээ
бид юу туулсан бэ?
538
00:45:29,800 --> 00:45:31,360
Тэгээд юу вэ?
539
00:45:37,280 --> 00:45:39,520
Би чамайг хуурсан.
540
00:45:39,600 --> 00:45:42,520
Би чамайг баян гэдгийг мэднэ,
Тиймээс би амьдралаа аз жаргалтай байлгахын тулд танд хандсан.
541
00:45:42,600 --> 00:45:43,960
Бодит байдал ийм л байна.
542
00:45:45,080 --> 00:45:46,640
Гэхдээ би чамайг дахиж тэвчихгүй.
543
00:45:47,320 --> 00:45:50,560
Дахиж уулзахгүй байцгаая.
544
00:45:53,440 --> 00:45:55,680
- Намайг явуул.
- Үгүй.
545
00:45:56,520 --> 00:45:58,080
Намайг явуул.
546
00:45:58,160 --> 00:45:59,040
Олоорой.
547
00:45:59,560 --> 00:46:00,720
битгий яваарай.
548
00:46:00,800 --> 00:46:02,680
- Намайг явуул.
- Битгий яв.
549
00:46:02,760 --> 00:46:05,240
- Намайг явуул.
- Үгүй.
550
00:46:05,840 --> 00:46:07,480
- Олоорой!
- Явцгаая.
551
00:46:08,480 --> 00:46:10,680
- Явцгаая.
- Битгий яв.
552
00:46:11,440 --> 00:46:13,840
Чи надад яаж ингэж зүрхлэв.
намайг явуулаач!
553
00:46:15,040 --> 00:46:16,200
Олоорой!
554
00:46:16,280 --> 00:46:18,280
Олоорой, битгий яв!
555
00:46:18,760 --> 00:46:20,160
Олоорой.
556
00:46:21,000 --> 00:46:23,320
Олоорой!
557
00:46:23,400 --> 00:46:26,720
Олоорой!
558
00:46:27,520 --> 00:46:29,960
Намайг битгий орхи!
559
00:46:30,960 --> 00:46:32,200
Олоорой!
560
00:46:37,240 --> 00:46:39,080
Буцаад ир!
561
00:47:07,240 --> 00:47:11,000
Олоорой, надад юу болоо вэ?
562
00:47:11,080 --> 00:47:14,160
Өглөөний мэнд, Хайраа.
563
00:47:17,920 --> 00:47:20,240
Өглөөний мэнд, Зүрх.
564
00:47:21,640 --> 00:47:25,360
Чи надад яаж ингэж зүрхлэв.
565
00:47:38,640 --> 00:47:41,400
Битгий яв.
566
00:47:44,720 --> 00:47:47,000
Миний хүсэлт юу болохыг та мэдэх үү?
567
00:47:47,080 --> 00:47:49,840
Би найдаж байна
чи намайг ингэж хайрласаар л байна
568
00:47:51,600 --> 00:47:53,040
Миний хүсэлт биелэх болов уу?
569
00:47:54,280 --> 00:47:55,520
Үгүй ээ.
570
00:47:58,760 --> 00:48:02,200
Олоорой, буцаж ирээрэй!
571
00:48:08,480 --> 00:48:09,480
Энэ бол хөтлөгч
572
00:48:10,920 --> 00:48:13,840
надтай хамт сурталчилгааны зураг авалтыг хэн хийсэн бэ?
573
00:48:18,440 --> 00:48:19,960
Зөв, доктор.
574
00:48:20,040 --> 00:48:22,320
Түүнийг Санитада эсвэл Эрн гэдэг.
575
00:48:22,400 --> 00:48:26,680
Тэр бол маш алдартай өсөж буй од юм.
576
00:48:36,160 --> 00:48:38,240
Тэгвэл намайг битгий оролцуул
энэ төсөлд.
577
00:49:42,040 --> 00:49:43,640
{\an8}Би өөрийн байр суурин дээрээ зогсч байна
578
00:49:44,160 --> 00:49:46,480
{\an8}Би энэ сурталчилгааны зураг авалтанд орохгүй.
579
00:49:46,560 --> 00:49:48,720
{\an8}Аавд шалтгаанаа хэл.
580
00:49:48,800 --> 00:49:50,600
{\an8}Чи намайг үзэн яддаг гэдгийг би мэднэ.
581
00:49:50,680 --> 00:49:52,960
{\an8}Тийм. Би чамайг үзэн ядаж байна.
582
00:49:53,040 --> 00:49:54,440
{\an8}Сайн уу, Олоорой.
583
00:49:54,520 --> 00:49:55,600
{\an8}Дараагийн АНГИ
584
00:49:55,680 --> 00:49:58,040
{\an8}Надад хүндэтгэлтэй байна
тантай хамтран ажиллах боломжтой.
585
00:49:58,120 --> 00:49:59,640
{\an8}Бид үүнийг хайвал ямар вэ?
Ладагийн шинэ найз залуу юу?
586
00:49:59,720 --> 00:50:01,360
{\an8}- Өвдөж байна уу?
- Үгүй.
587
00:50:02,080 --> 00:50:03,560
{\an8}Маш зөөлөн.
588
00:50:03,640 --> 00:50:05,440
{\an8}Лада түүнийг мартахад хэцүү байна.
589
00:50:05,520 --> 00:50:08,440
{\an8}Яагаад тэр панк буцаж ирэв
шарханд давс үрэх үү?
590
00:50:08,520 --> 00:50:11,960
{\an8}Би буцаж ирэх болно
чи надад боломж олгох хүртэл
591
00:50:41,960 --> 00:50:46,960
{\an8} Хадмал орчуулгыг Жудит Аулиа П.